Yes, you can add ratings on your daily or check-in forms for
Stress
Fatigue
Hunger
Etc
And these will all be shown in your data section. These fields will produce graphs as well to track progress over time, these graphs will be available for both clients and coaches.
