How can I get my clients login details?

You can copy and paste their details. Go to clients > all clients > find the client, click on actions, and choose "copy login details".

This will create a new password for your client which you can send to them. They can use this password temporarily to log into the app and there, they can reset their password.