Is there any way to change my client's check in days temporarily?

Yes, you can go to your desired client profile, click on the "check in form" button at the top of the page and change the check-in day, then click "change check in".