Can I use the Kahunas app till my branded app goes live?

Yes, you can.
You can program workouts and nutrition plans, create forms, set up automation, and even add clients on the generic app. When your branded app goes live, your clients will be able to log in with the same credentials and they will find all their progress and work programmes migrated seamlessly.