Where can I see clients checkins and filter clients?

On your dashboard, you can see the latest check-ins and messages.

If you go to "clients" from the sidebar, you can filter by the check-in day, archived/active clients, and the latest messages.